Creative Currency Looking To Hire Creative Strategist, French Language

*French version below

Creative Currency is growing!  

We’re hiring a Creative Strategist, French Language to join our 30+ creative team. We’re looking for someone who is up for a new challenge, shares our vision for creativity and culture, and wants to be part of taking our offering to the next level. 

This candidate is a strategic thinker who can develop ideas and strategies for high impact creative and advertising campaigns and understands how to tailor and adapt content to resonate with French language speaking audiences. This work would be required for national and regional clients across Creative Currency and our sister agency, Enterprise Canada’s client portfolios. 

In this role you would be responsible for supporting strategy and creative content development, in addition to coordinating with French translators and content adaptation requests, as required. Experience in graphic design is also an asset.  

You will be joining a team of young creative thinkers who are always looking for new and fresh ways to do things. We are a group of Swiss-army types, one day working on a social media campaign and another working on a full-service digital, traditional or OOH campaign. This often means working under tight timelines to get the job done.  

The ideal candidate will have 5+ years of experience working in-house or at an agency.  

This position is based in Toronto, Ottawa or Montreal. 

What you’re good at 

• French language content and strategy development, including an understanding of how to adapt content to resonate with French speaking audiences across Canada 
• Contributing to creative development processes and ensuring the successful execution of creative services as part of integrated projects 
• Working harmoniously with others and bringing a professional, inclusive and collaborative work ethic to our creative team  
• Navigating complex challenges and analyzing critical information to develop effective creative ideas and solutions 
• Supporting the execution of high quality, boundary-pushing creative work including the development of design, illustration, imagery selection, brand narratives and/or copy

Your Skills  

• Bilingual (French and English)  
• Solid understanding of branding and design processes 
• Up to date on digital trends and various content platforms 
• Strong presentation and organizational skills  
• Team player, with an ability to support on multiple projects and tasks 
• Proven experience producing high-quality creative ideas and concepts  

The Perks 

• Competitive compensation and benefits 
• Team socials, outings and retreats 
• Hybrid work opportunities  
• A newly renovated office space  
• Professional development opportunities 
• A fully stocked beer and wine fridge 

Who We Are 

Creative Currency is a full-service advertising and content studio where ideas, strategies and stories meet to help companies and organizations find currency in today’s world. We fill the gap between the fast-paced, high-stakes world of public affairs and traditional advertising to challenge how businesses think about protecting their brands and selling their products and services. Creative Currency is the wholly owned advertising agency and content studio of Enterprise Canada, a national strategic communications firm with expertise in government relations, public relations, healthcare and issues management. We have offices located across Canada in Toronto, Hamilton, Ottawa, Edmonton and Halifax. 

Does this sound like you? If so, please send your resume to Alex Opiola at aopiola@creativecurrency.ca. 

 

_____

 

Creative Currency cherche à recruter pour un poste de stratège créatif francophone

Creative Currency s’agrandit!  

Nous recrutons pour un poste de stratège créatif francophone, afin de rejoindre notre équipe créative de plus de 30 personnes. Nous recherchons une personne prête à relever un nouveau défi, qui partage notre vision de la créativité et de la culture et qui souhaite participer à l’évolution de notre offre. 

Le candidat ou la candidate à ce poste pense stratégiquement et est capable de développer des idées et des stratégies pour des campagnes créatives et publicitaires à fort impact et comprend comment personnaliser et adapter le contenu pour qu’il trouve un écho auprès des publics francophones. Ce travail devra être effectué pour des clients nationaux et régionaux dans les portefeuilles de Creative Currency et de notre agence sœur, Enterprise Canada. 

Dans ce rôle, vous serez chargé de soutenir la stratégie et le développement de contenu créatif, en plus de la coordination avec les traducteurs francophones et les demandes d’adaptation de contenu, le cas échéant. Une expérience en matière de conception graphique est également un atout.  

Vous rejoindrez une équipe de jeunes penseurs créatifs, toujours à la recherche de nouvelles façons de faire les choses. Nous sommes un groupe polyvalent, façon couteaux suisses, travaillant un jour sur une campagne de médias sociaux et un autre jour sur une campagne numérique, traditionnelle ou d’affichage à service complet. Cela signifie souvent qu’il faut travailler dans des délais très courts pour que le travail soit fait.  

La candidate idéale ou le candidat idéal aura plus de 5 ans d’expérience en interne ou dans une agence.  

Ce poste est basé à Toronto, Ottawa ou Montréal. 

Ce que vous savez faire 

• Développer des contenus et des stratégies en langue française, y compris une compréhension de la manière d’adapter les contenus pour qu’ils trouvent un écho auprès des publics francophones à travers le Canada. 
• Contribuer aux processus de développement créatifs et veiller à la bonne exécution des services créatifs dans le cadre de projets intégrés. 
• Travailler en harmonie avec les autres et apporter une éthique de travail professionnelle, inclusive et collaborative à notre équipe créative.  
• Relever des défis complexes et analyser des informations critiques pour développer des idées et des solutions créatives et efficaces 
• Soutenir l’exécution d’un travail créatif de haute qualité, qui repousse les limites, y compris le développement de la conception, de l’illustration, de la sélection de l’imagerie, de la narration de la marque et/ou du texte. 

Vos compétences  

• Bilingue (français et anglais)  
• Solide compréhension des processus d’élaboration de la marque et de la conception 
• Connaître les tendances numériques et les différentes plates-formes de contenu 
• Solides compétences en matière de présentation et d’organisation  
• Avoir l’esprit d’équipe et être capable de prendre en charge plusieurs projets et tâches. 
• Expérience confirmée dans la production d’idées et de concepts créatifs de haute qualité  

  Les avantages 

• Rémunération et avantages compétitifs 
• Activités sociales, sorties et retraites en équipe 
• Possibilités de travail hybride  
• Un espace de bureau récemment rénové  
• Possibilités de développement professionnel 
• Un réfrigérateur à bière et à vin entièrement approvisionné 

Qui nous sommes 

Creative Currency est un studio de publicité et de contenu à service complet où les idées, les stratégies et les histoires se rencontrent pour aider les entreprises et les organisations à trouver leur place dans le monde d’aujourd’hui. Nous comblons le fossé entre le monde des affaires publiques, au rythme rapide et aux enjeux importants, et la publicité traditionnelle, afin de remettre en question la façon dont les entreprises envisagent la protection de leurs marques et la vente de leurs produits et services. Creative Currency est l’agence de publicité et le studio de contenu d’Enterprise Canada, une société nationale de communication stratégique spécialisée dans les relations gouvernementales, les relations publiques, les soins de santé et la gestion des problèmes. Nous avons des bureaux dans tout le Canada, à Toronto, Hamilton, Ottawa, Edmonton et Halifax. 

Cela vous ressemble? 

Si c’est le cas, envoyez votre CV à Alex Opiola à l’adresse aopiola@creativecurrency.ca.